Viaja a Buenos Aires? Lo Trasladamos Desde El Aeropuerto RESERVE AQUÍ
Del Exterior (+54911) 5333-9942...Local 15-5333-9942
"TAXIS EN BUENOS AIRES" ...
Mostrando entradas con la etiqueta Tango. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Tango. Mostrar todas las entradas

Influencia africana en el tango argentino | La raíz afro del Río de la Plata

✔ Información actualizada en 2026

Cuando se habla de los orígenes del tango suelen mencionarse la inmigración europea, los conventillos, los barrios populares y la vida portuaria de Buenos Aires. Sin embargo, durante muchos años quedó relegado un aspecto fundamental: la influencia de las comunidades afrodescendientes en la formación de la cultura rioplatense.

La relación entre candombe, milonga y tango es mucho más profunda de lo que tradicionalmente se enseñó. Diversos investigadores sostienen que la presencia afroargentina y afrouruguaya dejó huellas culturales, musicales y sociales que formaron parte del proceso que dio origen al tango.

Este artículo forma parte del especial dedicado al Candombe rioplatense | Historia y raíces, donde exploramos la herencia afrodescendiente en la música y la cultura del Río de la Plata.

🌎 ¿Por qué se habla de influencia africana en el tango?

El tango no nació de una única tradición cultural. Fue el resultado del encuentro entre distintas comunidades que convivieron en Buenos Aires y Montevideo durante los siglos XVIII y XIX.

Entre esas comunidades se encontraban miles de afrodescendientes que desarrollaron expresiones culturales propias, incluyendo candombes, comparsas, bailes y celebraciones populares que formaban parte de la vida urbana de ambas ciudades.

Muchos historiadores consideran que esos espacios de encuentro ayudaron a construir algunos de los elementos musicales y sociales que más tarde formarían parte del tango.

🏙 La población afroargentina en Buenos Aires

Durante buena parte del período colonial y los primeros años de la independencia, la población afrodescendiente tuvo una presencia significativa en Buenos Aires.

Las comunidades negras participaron activamente en la vida económica, militar, religiosa y cultural de la ciudad. También desarrollaron asociaciones, sociedades de ayuda mutua y espacios festivos donde la música ocupaba un lugar central.

Entre las manifestaciones más importantes se encontraban los candombes, celebraciones donde los tambores y el baile desempeñaban un papel fundamental.

🥁 Candombes, comparsas y carnaval en el siglo XIX

Los candombes afroporteños fueron una de las expresiones culturales más importantes de la comunidad negra de Buenos Aires.

Durante el siglo XIX era habitual encontrar comparsas y agrupaciones musicales afrodescendientes participando de festejos populares y carnavales.

Estos encuentros combinaban música, danza y percusión, generando espacios donde distintas tradiciones culturales entraban en contacto.

Muchas investigaciones sostienen que el ambiente social donde surgieron estas manifestaciones contribuyó indirectamente al nacimiento del tango urbano.

Para conocer más sobre esta tradición:

Comparsas afroporteñas | Historia de los carnavales negros en Buenos Aires

🎵 La milonga y las raíces afro

La milonga es considerada uno de los antecedentes más importantes del tango. Su desarrollo estuvo influenciado por múltiples corrientes culturales, incluyendo elementos criollos, rurales, afrodescendientes y europeos.

Algunos especialistas destacan que determinados patrones rítmicos presentes en la milonga muestran similitudes con estructuras musicales provenientes de tradiciones afroamericanas.

Por esta razón, muchos investigadores consideran que la herencia africana llegó al tango también a través de la evolución de la milonga.

🎼 El ritmo del tango y la herencia africana

Uno de los principales debates históricos gira en torno a cuánto influyeron las tradiciones africanas en la construcción del lenguaje musical del tango.

Aunque no existe consenso absoluto, numerosos estudios coinciden en que el tango surgió en un entorno social donde convivían músicos, bailarines y comunidades de orígenes muy diversos.

La influencia afrodescendiente habría sido una de las múltiples corrientes que participaron en ese proceso de creación colectiva.

Algunos ejemplos de esa conexión pueden encontrarse en los llamados:

  • tangos-candombe
  • milongas con influencia afro
  • expresiones carnavalescas rioplatenses
  • ritmos heredados de los candombes urbanos

📚 Mitos sobre la desaparición de los afroargentinos

Durante mucho tiempo se difundió la idea de que la población afroargentina había desaparecido completamente. Hoy sabemos que esa afirmación es incorrecta.

Las comunidades afrodescendientes continuaron formando parte de la sociedad argentina y mantuvieron vivas numerosas tradiciones culturales, aunque muchas veces quedaron invisibilizadas dentro de los relatos históricos tradicionales.

La revisión de esa historia permitió comprender mejor el papel de la población afro en la construcción de la identidad nacional y del patrimonio cultural rioplatense.

📖 Qué dicen los historiadores sobre la influencia africana en el tango

Durante gran parte del siglo XX la historiografía tradicional tendió a enfatizar la influencia europea en la formación del tango. Sin embargo, investigaciones más recientes impulsadas por historiadores, musicólogos y especialistas en cultura afroargentina comenzaron a recuperar el papel de las comunidades afrodescendientes en la vida cultural del Río de la Plata.

Actualmente existe consenso en que los afroargentinos y afrouruguayos participaron activamente en la construcción de los espacios sociales donde surgió el tango. Lo que continúa siendo objeto de debate es la magnitud exacta de esa influencia dentro del desarrollo musical del género.

Más allá de las diferencias interpretativas, la mayoría de los estudios contemporáneos coinciden en reconocer que la cultura afro-rioplatense formó parte del contexto histórico que dio origen al tango.

🎭 Tango, candombe y milonga: una historia compartida

Más que géneros aislados, tango, milonga y candombe forman parte de una historia común desarrollada en Buenos Aires y Montevideo.

Cada uno siguió caminos diferentes, pero todos nacieron dentro del mismo espacio cultural rioplatense donde convivieron inmigrantes europeos, criollos, afrodescendientes y otras comunidades.

Por eso muchos músicos contemporáneos consideran que comprender el candombe ayuda a entender mejor los orígenes del tango.

Un ejemplo destacado es la obra de:

Rubén Rada y el tango | El candombe beat y la música negra del Río de la Plata

🌟 Carlos Gardel y la música rioplatense

Aunque Carlos Gardel pertenece a una generación posterior a los primeros candombes urbanos, su figura representa la consolidación internacional del tango como símbolo cultural del Río de la Plata.

Las investigaciones sobre la influencia afrodescendiente no buscan reemplazar otras explicaciones sobre los orígenes del tango, sino enriquecer la comprensión de un fenómeno cultural complejo.

Para profundizar:

🎼 La herencia afro en las grandes figuras del tango

La influencia afrodescendiente forma parte del contexto histórico en el que se desarrollaron muchas de las grandes figuras del tango. Aunque cada artista tuvo un recorrido propio, todos heredaron una tradición cultural construida en los barrios populares del Río de la Plata.

❓ Preguntas frecuentes sobre la influencia africana en el tango

¿El tango tiene raíces africanas?

Sí. Muchos investigadores sostienen que las comunidades afrodescendientes participaron en el contexto cultural donde surgió el tango y dejaron influencias musicales y sociales importantes.

¿Qué relación existe entre el candombe y el tango?

Ambos forman parte de la historia cultural del Río de la Plata y comparten vínculos con las tradiciones afrodescendientes presentes en Buenos Aires y Montevideo.

¿Los afroargentinos participaron en la historia del tango?

Sí. Las comunidades afroargentinas formaron parte de la vida cultural porteña durante los siglos XVIII y XIX y contribuyeron al desarrollo de expresiones musicales urbanas.

¿Qué es un tango-candombe?

Es una composición que combina elementos del tango con ritmos o influencias provenientes del candombe afro-rioplatense.

¿Rubén Rada habló sobre las raíces negras del tango?

Sí. Rubén Rada dedicó parte de su obra a destacar la relación histórica entre tango, milonga y candombe, especialmente en su álbum Tango, milonga y candombe.

¿Por qué este tema genera debate?

Porque los orígenes del tango son complejos y participaron múltiples influencias culturales. Los investigadores discuten el peso relativo de cada una de ellas.

¿Existieron comparsas afroargentinas en Buenos Aires?

Sí. Durante el siglo XIX existieron numerosas comparsas afroargentinas que participaban en carnavales, festividades populares y celebraciones comunitarias.

¿La influencia africana en el tango está comprobada?

La participación de las comunidades afrodescendientes en la cultura rioplatense está ampliamente documentada. Lo que continúa siendo debatido es el peso exacto de esa influencia dentro de la evolución musical del tango.

¿Qué relación existe entre la milonga y el candombe?

Ambos géneros forman parte de la historia musical rioplatense y comparten vínculos con tradiciones afrodescendientes desarrolladas en Buenos Aires y Montevideo.

¿Por qué este tema volvió a estudiarse en los últimos años?

Porque nuevas investigaciones históricas permitieron recuperar el aporte afroargentino y afrouruguayo a la construcción de la cultura nacional y del patrimonio musical del Río de la Plata.

📍 Información relacionada

🌎 Guías relacionadas de Buenos Aires

📌 Fuente

Información elaborada a partir de investigaciones históricas sobre afrodescendientes en el Río de la Plata, estudios sobre los orígenes del tango y trabajos académicos sobre cultura afroargentina y afrouruguaya.

Read more...

Tambor chico, repique y piano | Guía de los tambores del candombe rioplatense

✔ Información actualizada en 2026

Los tambores del candombe son el corazón de una de las expresiones culturales más importantes del Río de la Plata. Su sonido acompaña comparsas, llamadas, carnavales y celebraciones populares desde hace siglos, especialmente en Montevideo, aunque también forman parte de la historia afroporteña y de la cultura rioplatense en general.

Cuando se habla de candombe suelen mencionarse tres instrumentos fundamentales: el tambor chico, el tambor repique y el tambor piano. Cada uno cumple una función específica y juntos forman la llamada cuerda de tambores, responsable del ritmo característico del candombe.

Este artículo forma parte del especial dedicado al Candombe rioplatense | Historia y raíces, donde exploramos la historia, los protagonistas y las tradiciones afrodescendientes del Río de la Plata.

🥁 ¿Qué son los tambores del candombe?

Los tambores del candombe son instrumentos de percusión de origen afro-rioplatense que forman la base rítmica de esta expresión cultural. Tradicionalmente se tocan colgados al cuerpo mediante una correa y se ejecutan utilizando una combinación de mano y baqueta.

Aunque cada tambor posee características propias, todos comparten una construcción similar basada en una caja de madera y un parche tensado mediante cuerdas o sistemas modernos de afinación.

La combinación de sus sonidos crea el pulso que identifica al candombe en todo el mundo.

🎵 El tambor chico: el guardián del tiempo

El tambor chico es el más pequeño de la cuerda y cumple una función fundamental: mantener el pulso rítmico constante.

Su sonido es agudo, preciso y repetitivo. Mientras los otros tambores desarrollan variaciones e improvisaciones, el chico actúa como referencia permanente para todos los integrantes de la cuerda.

Muchos músicos lo comparan con el papel que cumple el hi-hat en una batería moderna o el metrónomo dentro de una orquesta.

Aunque puede parecer el instrumento más sencillo, tocar correctamente el chico exige gran concentración y regularidad.

🎶 El tambor repique: la voz improvisadora

El tambor repique ocupa el registro medio dentro de la cuerda de tambores y suele considerarse el instrumento más creativo del conjunto.

Su función principal consiste en dialogar con los otros tambores mediante frases rítmicas, respuestas e improvisaciones.

Mientras el chico mantiene la base y el piano aporta profundidad, el repique introduce matices y variaciones que enriquecen la ejecución.

Por esta razón, muchos tamborileros consideran al repique como el instrumento más expresivo del candombe.

🔊 El tambor piano: la base sonora del candombe

El tambor piano es el más grande de la cuerda y produce los sonidos más graves.

Su función es sostener la estructura rítmica principal y aportar la profundidad sonora que caracteriza al candombe.

Las frases ejecutadas por el piano sirven como fundamento sobre el cual se apoyan el chico y el repique.

En las llamadas tradicionales suelen participar varios pianos simultáneamente para reforzar la potencia del conjunto.

🥁 La cuerda de tambores

La unión entre chico, repique y piano forma la denominada cuerda de tambores.

En una llamada o desfile pueden participar decenas e incluso cientos de tamborileros ejecutando estos tres instrumentos.

La riqueza del candombe surge precisamente de la interacción entre los distintos tambores, donde cada uno cumple una función específica dentro de una estructura colectiva.

El resultado es un entramado rítmico complejo que ha sido reconocido internacionalmente como una de las expresiones más importantes del patrimonio afrodescendiente del Río de la Plata.

🏙 Las llamadas y el sonido del barrio

Las llamadas son desfiles tradicionales donde las comparsas recorren las calles al ritmo de la cuerda de tambores.

En Montevideo constituyen una de las celebraciones más representativas del carnaval uruguayo, mientras que en Buenos Aires existen iniciativas culturales que buscan recuperar la memoria afroporteña y sus antiguas tradiciones.

Durante las llamadas, los tambores generan una experiencia sonora única donde cada instrumento cumple un papel esencial.

El chico marca el tiempo, el repique improvisa y dialoga, mientras el piano sostiene la estructura general del ritmo.

🌎 Los tambores y la herencia africana

Los tambores del candombe representan una continuidad histórica de las tradiciones musicales africanas que llegaron al Río de la Plata durante la época colonial.

A través de ellos se preservaron formas de comunicación, celebración e identidad que sobrevivieron al paso del tiempo y se integraron a la cultura rioplatense.

Esta herencia también dejó huellas en otras expresiones musicales regionales, incluyendo la milonga y algunos aspectos de los orígenes del tango.

Para profundizar en este tema:

La influencia africana en el tango argentino

🎼 Rubén Rada y la difusión del sonido del tambor

Uno de los artistas que más contribuyó a difundir internacionalmente el sonido de los tambores del candombe fue Rubén Rada.

A través del candombe beat y de numerosas grabaciones, logró acercar estos ritmos a públicos que nunca habían participado de una comparsa o de una llamada tradicional.

Su obra demostró que el tambor afro-rioplatense podía convivir con el jazz, el rock, el pop y otras formas de música contemporánea.

Para conocer más sobre su trayectoria:

Rubén Rada y el tango | El candombe beat y la música negra del Río de la Plata

🎭 Carnaval, comparsas y tradición popular

Los tambores forman parte inseparable de las comparsas y del carnaval afro-rioplatense.

A lo largo de los años se transformaron en símbolos culturales que representan identidad, resistencia y memoria colectiva.

Tanto en Montevideo como en Buenos Aires, los sonidos del chico, repique y piano continúan convocando a nuevas generaciones interesadas en mantener viva esta tradición.

🎼 Los tambores del candombe y su influencia en el tango

Aunque hoy suelen estudiarse por separado, el candombe y el tango comparten una historia común dentro de la cultura rioplatense. Durante el siglo XIX, las comunidades afrodescendientes de Buenos Aires y Montevideo participaron activamente en la construcción de las expresiones musicales urbanas que más tarde darían origen a la milonga y al tango.

Los patrones rítmicos desarrollados por las comparsas y los tambores afro-rioplatenses dejaron huellas que todavía pueden rastrearse en algunos estilos de milonga y en los llamados tangos-candombe más famosos de la historia.

Para profundizar en este tema recomendamos leer:

🌟 Los tambores del candombe en la actualidad

Actualmente los tambores del candombe continúan siendo protagonistas de las llamadas, los carnavales y numerosos espectáculos culturales tanto en Uruguay como en Argentina. También forman parte de proyectos musicales contemporáneos que combinan tradición y modernidad.

Artistas como Rubén Rada ayudaron a difundir internacionalmente estos sonidos, incorporándolos al jazz, al rock y a otras corrientes musicales.

La vigencia de los tambores demuestra que el candombe no pertenece solamente al pasado, sino que continúa siendo una expresión viva de la identidad afro-rioplatense.

❓ Preguntas frecuentes sobre los tambores del candombe

¿Cuáles son los tres tambores del candombe?

Los tres tambores tradicionales del candombe son el chico, el repique y el piano. Cada uno cumple una función específica dentro de la cuerda de tambores.

¿Cuál es el tambor más importante del candombe?

Los tres son fundamentales. El chico mantiene el pulso, el repique improvisa y dialoga con los demás instrumentos, mientras que el piano aporta la base grave del ritmo.

¿Qué es una cuerda de tambores?

Es el conjunto formado por tamborileros que interpretan candombe utilizando tambores chico, repique y piano durante llamadas, carnavales y espectáculos culturales.

¿Cómo se afinan los tambores del candombe?

Tradicionalmente los tambores se afinan calentando el parche cerca del fuego antes de tocar. Actualmente también existen sistemas modernos de afinación mecánica.

¿Dónde se utilizan los tambores del candombe?

Principalmente en Uruguay, especialmente en Montevideo, aunque también forman parte de la tradición afroporteña y de distintas expresiones culturales de Argentina.

¿Los tambores del candombe tienen relación con el tango?

Sí. Tanto el candombe como el tango forman parte de la historia cultural del Río de la Plata y comparten influencias afrodescendientes presentes en sus orígenes.

¿Qué artista popularizó internacionalmente los tambores del candombe?

Uno de los músicos más importantes en la difusión internacional del candombe fue Rubén Rada, quien incorporó estos ritmos al jazz, al rock y a la música popular contemporánea.

¿Por qué son importantes los tambores del candombe?

Porque representan una de las expresiones más importantes de la herencia afro-rioplatense y constituyen un símbolo de identidad cultural para varias generaciones de músicos y comunidades del Río de la Plata.

📍 Información relacionada

📌 Fuente

Información elaborada a partir de investigaciones sobre el candombe uruguayo, la cultura afro-rioplatense, las llamadas de Montevideo y la tradición de las comparsas del Río de la Plata.

Read more...

La Ventana | Show de Tango y Folklore en San Telmo desde 1967

Casa de Tango y Folklore · Cena Show | San Telmo, Buenos Aires

La Ventana es una de las casas de tango y folklore más antiguas y tradicionales de Buenos Aires. Desde 1967 recibe en su salón de San Telmo a porteños y visitantes del mundo entero para una noche que combina tango, folklore argentino, gastronomía típica y música en vivo. Un espectáculo que celebra la cultura argentina en todas sus expresiones.

La Ventana: tango y folklore desde 1967

Lo que distingue a La Ventana de la mayoría de los shows de tango de Buenos Aires es su propuesta doble — no solo tango sino también folklore argentino. El espectáculo recorre las expresiones musicales y coreográficas más representativas del país: desde el tango porteño hasta la zamba, la chacarera, el malambo y las danzas del noroeste argentino. Es una de las pocas casas de tango en Buenos Aires que mantiene viva esa tradición de mostrar la cultura argentina en su conjunto.

El local, ubicado en el corazón de San Telmo, mantiene la estética de bodegón porteño — paredes de ladrillo, iluminación cálida y una escenografía que remite a los conventillos donde nació el tango. El ambiente es íntimo y la distancia entre el público y los artistas es mínima, lo que hace de cada función una experiencia cercana y memorable.

El show

El espectáculo de La Ventana incluye bailarines de tango y folklore, cantores, músicos en vivo y actuaciones de malambo — la danza de los gauchos argentinos — que suele ser uno de los momentos más impactantes de la noche. La producción alterna números de tango con cuadros de folklore regional, creando un recorrido por la identidad cultural argentina que va mucho más allá del tango porteño.

A lo largo de sus más de cinco décadas de historia, La Ventana recibió a presidentes, celebridades internacionales y millones de turistas que buscaban una experiencia auténtica de la cultura argentina. Ese recorrido la convierte en una referencia inevitable dentro del circuito de casas de tango de Buenos Aires.

Gastronomía

La propuesta gastronómica de La Ventana incluye una cena con cocina argentina tradicional — empanadas, asado, locro y postres caseros — acompañada por vinos y bebidas típicas. La cena precede al show y forma parte de la experiencia completa de la noche.

Datos útiles

Dirección: Balcarce 431, San Telmo, Buenos Aires
Teléfono: (011) 4331-0217
Web: laventana.com.ar
Horarios: Cena 20:00 hs | Show 22:00 hs (verificar días de función en el sitio oficial)

✔ Información actualizada en 2026 — Para precios, días de función y reservas consultá directamente en el sitio oficial, ya que pueden variar.

Cómo llegar

La Ventana está en Balcarce 431, San Telmo, a media cuadra de la intersección de Balcarce e Independencia. En subte por la Línea C (estación Independencia). A pie desde Plaza Dorrego son unos cinco minutos. Desde Palermo en taxi el recorrido toma entre 15 y 20 minutos.

El lugar de La Ventana en la escena tanguera

La Ventana ocupa un lugar especial dentro del circuito de casas de tango de Buenos Aires por integrar el tango porteño con otras expresiones de la cultura argentina. Su propuesta combina música, baile, folklore, malambo y gastronomía en una experiencia pensada para mostrar una visión más amplia de la identidad nacional.

En el corazón de San Telmo, uno de los barrios históricos del tango, La Ventana mantiene viva la tradición de la cena show porteña y contribuye a acercar el patrimonio musical argentino a visitantes de todo el mundo.

❓ Preguntas frecuentes sobre La Ventana

¿Qué es La Ventana?

Es una de las casas de tango y folklore más tradicionales de Buenos Aires, en San Telmo desde 1967. Combina tango, folklore argentino, malambo y gastronomía típica en un espectáculo que celebra la cultura argentina en su conjunto.

¿Qué diferencia a La Ventana de otros shows de tango?

Su propuesta incluye no solo tango sino también folklore argentino — zamba, chacarera, malambo y danzas del noroeste. Es una de las pocas casas de tango en Buenos Aires que mantiene viva esa tradición de mostrar la cultura argentina completa.

¿La Ventana incluye cena?

Sí. La propuesta incluye cena con cocina argentina tradicional — empanadas, asado, postres caseros y bebidas — que precede al espectáculo. Para precios y opciones consultá directamente en laventana.com.ar.

¿Desde cuándo funciona La Ventana?

Desde 1967 — más de cinco décadas recibiendo a porteños y turistas del mundo entero en su salón de San Telmo.

📍 Información relacionada

📌 Fuente

Información elaborada en base a fuentes sobre La Ventana y el patrimonio cultural de la Ciudad de Buenos Aires. Para precios y reservas consultá directamente en laventana.com.ar o al (011) 4331-0217.

Read more...

Bar El Chino | Historia del último antro tanguero auténtico de Buenos Aires

Historia del tango · El último antro tanguero auténtico · Nueva Pompeya

Bar El Chino, Nueva Pompeya, Buenos Aires

El Bar El Chino, ubicado en la calle Beazley 3566 del barrio de Nueva Pompeya, fue considerado por muchos el último gran reducto tanguero auténtico de Buenos Aires. Sin producciones escénicas, sin escenarios ni luces, el protagonismo era de las mesas gastadas, las paredes cubiertas de afiches y fotografías amarillentas y, sobre todo, del tango cantado por la gente, a la gorra, de diez de la mañana a diez de la noche.

Historia del Bar El Chino

El local de Beazley 3566 tiene historia desde antes del tango. En su prehistoria fue propiedad de un grupo de españoles que lo llamaban "Las 3 moscas" — porque iba poca gente y en su interior se timbeaba y levantaba juego. Uno de los españoles se casó con la tía de Carlos Martínez, vecino de la casa lindera, y con el tiempo la propiedad quedó en manos de la familia.

El bar fue inaugurado en su etapa tanguera alrededor de 1937 — algunas fuentes señalan 1944 como el año en que comenzó la peña tanguera estable. Su animador y alma fue Jorge "El Chino" Garcés, cantor de tangos que trabajaba las mesas y de pronto se largaba a entonar tangos en el medio de su faena. El Chino no solo administraba el bar — lo cantaba.

La fórmula era tan simple como irrepetible: una peña de tango "de 10 a 10", como rezaba un cartel con más de cuarenta años en la pared. Cualquier habitué que quisiera cantar podía hacerlo, acompañado de una guitarra. Así debutaron frente a un público muchos aspirantes a tangueros, entre los que luego emergieron cantores que hicieron carrera. La mezcla de personajes era notable: jubilados, extranjeros, poetas, taxistas, gente del barrio y peregrinaciones de aficionados de todo el mundo que habían escuchado hablar del lugar.

La fama internacional y José Sacristán

A principios de los años ochenta, el actor español José Sacristán comenzó a frecuentar el Bar El Chino en sus estadías en Buenos Aires. La autenticidad del lugar y la camaradería que encontró allí lo impresionaron tanto que lo mencionó en múltiples notas periodísticas. Esa referencia del actor — conocido en toda España — convirtió al Bar El Chino en un destino de peregrinación internacional. Llegaban visitantes de Europa, especialmente de España e Italia, que querían conocer ese rincón de Nueva Pompeya del que todo el mundo hablaba.

Declaración cultural y documental

En 1999, cuando aún vivían el Chino y su hijo, la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires declaró la Peña Los Amigos o Bar del Chino como Sitio de Interés Cultural (Norma 421/99). La declaración reconocía que "toda su ambientación está detenida en ese tiempo" — el tiempo de la década del cuarenta — y que el espacio era "un reducto cultural tanguero en el cual cada uno de los habitués tiene la oportunidad de disfrutar los tangos interpretados por otros como también de cantar sus propios tangos acompañado de una guitarra".

Jorge "El Chino" Garcés falleció el 21 de agosto de 2002. En septiembre de 2003 se estrenó en los cines la película "Bar El Chino", dirigida por Daniel Burak y protagonizada por Boy Olmi y Jimena La Torre. El film entrelazó ficción y documental para contar la historia del bar y de sus personajes — una historia de tango, amistad y amor en el Buenos Aires de la crisis de 2001.

El bar que ya no está

El Bar El Chino figura en el listado de "Bares Notables que ya no están" — los espacios que alguna vez integraron el catálogo oficial del Gobierno de la Ciudad y que cerraron con el tiempo. Sus paredes con fotos amarillas, las sillas dispares y el cartel de "de 10 a 10" forman parte ya de la memoria del tango porteño, junto al Caño 14, el Unión Bar y otros espacios que fueron y no volvieron.

Pero la leyenda del Bar El Chino sigue viva en la película de Burak, en los relatos de quienes lo frecuentaron y en la placa de Sitio de Interés Cultural que la Ciudad le otorgó antes de que cerrara sus puertas definitivamente.

El legado del Bar El Chino

El Bar El Chino permanece en la memoria colectiva como uno de los últimos espacios donde el tango conservó el espíritu de las antiguas peñas porteñas. Sin escenarios ni producciones comerciales, el protagonismo era de los cantores, los guitarristas y el público, que mantenían viva una tradición transmitida de generación en generación.

Aunque el bar ya no existe, su historia continúa a través de los testimonios de quienes lo frecuentaron, de la película inspirada en su ambiente y del reconocimiento que recibió como Sitio de Interés Cultural. Su nombre ocupa un lugar destacado entre los espacios más emblemáticos del patrimonio tanguero de Buenos Aires.

Hoy el Bar El Chino es recordado como un símbolo del tango más espontáneo y popular, muy distinto al de los grandes escenarios comerciales. Su historia demuestra cómo pequeños espacios de barrio también contribuyeron a preservar una parte fundamental del patrimonio cultural de Buenos Aires.

❓ Preguntas frecuentes sobre el Bar El Chino

¿El Bar El Chino sigue abierto?

No. El Bar El Chino cerró sus puertas. Figura en el listado de Bares Notables que ya no están del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

¿Quién fue Jorge "El Chino" Garcés?

Fue el cantor de tangos y animador que convirtió el bar de Beazley 3566 en el reducto tanguero más auténtico de Buenos Aires. Falleció el 21 de agosto de 2002. Su presencia y su carisma fueron el alma del lugar durante décadas.

¿Hay una película sobre el Bar El Chino?

Bar El Chino (2003), dirigida por Daniel Burak y protagonizada por Boy Olmi, mezcla ficción y documental para contar la historia del bar y de sus personajes en el Buenos Aires de la crisis de 2001.

¿Fue declarado patrimonio cultural?

Sí. En 1999 la Legislatura porteña lo declaró Sitio de Interés Cultural bajo el nombre Peña Los Amigos (Norma 421/99).

📍 Información relacionada

🎼 Historia del tango y cancionero rioplatense

🎭 Grandes figuras del tango

💃 Milongas y tanguerías en Buenos Aires

☕ Bares notables y cafés históricos

🎟️ Casas de tango y espectáculos

🧳 Guías prácticas para visitantes

📌 Fuente

Información elaborada en base a fuentes históricas sobre el Bar El Chino y el patrimonio cultural de la Ciudad de Buenos Aires.

Read more...

Orquesta del Tango de Buenos Aires: historia, directores y repertorio

La Orquesta del Tango de Buenos Aires es uno de los conjuntos más importantes de la música porteña. Organismo estable de la Dirección General de Música del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, nació oficialmente el 21 de enero de 1980 y desde entonces lleva el tango a los escenarios más destacados del país y del mundo.

Su primer concierto fue el 2 de febrero de 1980. Lo que en principio se pensó como una formación temporaria para conmemorar los cuatrocientos años de la ciudad, en 1983 se convirtió en un organismo estable y permanente del Estado porteño.

Formación y estructura

La orquesta fue concebida como una formación típica básica integrada por piano, contrabajo, violines y bandoneones. Con el tiempo se amplió incorporando violoncellos, violas, clarinetes, flautas, oboes, guitarra eléctrica y percusión, según las necesidades de cada repertorio. Esta versatilidad le permitió abordar tanto el tango clásico como obras de vanguardia.

Directores

Por sugerencia de su primer director, Carlos García, la orquesta tuvo siempre dos directores simultáneos, para garantizar amplitud de criterio estético y agilidad en el funcionamiento.

Sus directores fundadores fueron los maestros Carlos García (1914–2006) y Raúl Garello (1936–2016). En la actualidad la dirigen los maestros Néstor Marconi y Juan Carlos Cuacci.

A lo largo de su historia, la orquesta contó también con la dirección invitada de figuras como Horacio Salgán, Leopoldo Federico, Mariano Mores, Julián Plaza, Atilio Stampone, Osvaldo Piro, José Libertella, Osvaldo Requena y Lisandro Adrover, entre otros.

Cantores e intérpretes invitados

La lista de artistas que pasaron por la orquesta es una síntesis de lo mejor del tango argentino: Roberto Goyeneche, Susana Rinaldi, Raúl Lavié, María Graña, Eladia Blázquez, Amelita Baltar, Guillermo Fernández, Hernán Salinas, Gustavo Nocetti y Horacio Ferrer, entre otros.

Discografía

  • La Orquesta del Tango de Buenos Aires Vol. 1 (Discos Melopea, 1993). Grabado en vivo en 1990, con los cantores Hernán Salinas y Gustavo Nocetti. Participaron músicos fundamentales del género como Reynaldo Nichele (violín), José Bragato (violonchelo) y Aníbal Arias (guitarra).
  • En vivo en el Colón (Epsa Music, 2002). Grabado en el Teatro Colón en 2001, con la participación solista del violinista Fernando Suárez Paz. Premiado con el Disco de Oro.
  • Homenaje a Astor Piazzolla. Su trabajo más reciente y premiado.

Premios y reconocimientos

  • Grammy Latino al mejor álbum de tango 2015 por Homenaje a Astor Piazzolla.
  • Premio Carlos Gardel como Mejor álbum de orquesta instrumental 2016 por el mismo disco.
  • Premio Konex en 1995, 2005 y Premio Konex de Platino 2025.

Actividad y conciertos

La Orquesta del Tango de Buenos Aires ofrece conciertos gratuitos en distintos escenarios de la ciudad, como la Usina del Arte y el Centro Cultural 25 de Mayo. También realiza conciertos didácticos en escuelas públicas del ámbito porteño, acercando el tango a las nuevas generaciones. Se ha presentado además en países de América Latina como Chile, Uruguay, Brasil, Colombia, Costa Rica, Panamá y México.

Contacto y sede

El Departamento de Organismos Estables del Gobierno de la Ciudad tiene su sede en Av. de Mayo 575, Ciudad de Buenos Aires. Tel: 4323-9400, interno 7519.

❓ Preguntas frecuentes sobre la Orquesta del Tango de Buenos Aires

¿Cuándo fue fundada la Orquesta del Tango de Buenos Aires?

Fue fundada el 21 de enero de 1980 como organismo del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. En 1983 se convirtió en organismo estable y permanente.

¿Quiénes dirigen actualmente la Orquesta del Tango de Buenos Aires?

En la actualidad está dirigida por los maestros Néstor Marconi y Juan Carlos Cuacci.

¿La Orquesta del Tango de Buenos Aires da conciertos gratuitos?

Sí. La orquesta ofrece conciertos gratuitos en escenarios de la Ciudad como la Usina del Arte y el Centro Cultural 25 de Mayo, sujetos a disponibilidad de sala.

📍 Información relacionada

🎼 Historia del tango

🎵 Cancionero rioplatense

🎻 Grandes figuras del tango

🎺 Orquestas y agrupaciones

💃 Dónde escuchar y bailar tango

🧳 Turismo tanguero

📌 Fuente

Información elaborada en base a fuentes del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires sobre la Orquesta del Tango de Buenos Aires.

Read more...

Juan José Mosalini: el bandoneonista que llevó el tango a Europa

Juan José Mosalini (José C. Paz, 29 de noviembre de 1943 — Taverny, Francia, 27 de mayo de 2022) fue uno de los bandoneonistas más importantes del tango argentino. Exiliado en París desde 1977 por la dictadura cívico-militar, convirtió Europa en su segunda patria artística y dedicó décadas a difundir el tango y el bandoneón en Francia, dejando una huella que sigue viva en sus alumnos y en su música.

Nieto y bisnieto de bandoneonistas, Mosalini aprendió el instrumento a los ocho años y a los trece ya tocaba en salones. En 1961 ganó el primer premio en el concurso Nace una estrella del Canal 13. Con diecisiete años se convirtió en músico profesional.

Una carrera junto a los grandes del tango

Antes de exiliarse, Mosalini vivió en Argentina tocando junto a José Basso, Leopoldo Federico, Astor Piazzolla, Osvaldo Pugliese, Susana Rinaldi, Edmundo Rivero y Horacio Salgán. También formó su primer grupo, Quinteto Guardia Nueva, con el bandoneonista Daniel Binelli, de gran impacto en el tango de vanguardia.

El exilio y la misión europea

En 1976 viajó a Francia como integrante del grupo musical de Susana Rinaldi para realizar varias presentaciones en el Teatro D'Orsay. En 1977 se radicó en París, donde formó el reconocido trío Las Bordonas junto a Gustavo Beytelmann y el contrabajista francés Patrice Caratini.

París se convirtió en su base de operaciones para una misión que fue mucho más que artística: instalar el bandoneón en Europa como instrumento de enseñanza académica. En 1999 fundó la primera cátedra de bandoneón en Europa, en el conservatorio de Gennevilliers, que se transformó en una escuela única para la nueva difusión del género en el continente. Generaciones de músicos europeos aprendieron el instrumento de sus manos.

El Quinteto y el homenaje a Piazzolla

El Quinteto Juan José Mosalini nació como homenaje a Astor Piazzolla, reproduciendo el formato del quinteto donde el marplatense se moviera como pez en el agua: bandoneón, violín, piano, guitarra y contrabajo. Para ese proyecto Mosalini convocó al violinista Antonio Agri, integrante del histórico Quinteto de Piazzolla, como compañero de aventura. El encuentro quedó registrado en un disco cuyo prólogo fue escrito por Eladia Blázquez. Agri falleció en 1998, pero su colaboración con Mosalini persiste en esa grabación como uno de los documentos sonoros más valiosos del tango de cámara.

En sucesivos conciertos y ediciones del Festival de Tango de Buenos Aires, Mosalini revisitó ese material acompañado por músicos de primer nivel: Cristian Zárate en piano, Pablo Agri en violín — hijo de Antonio —, Leonardo Sánchez en guitarra y Juan Pablo Navarro en contrabajo.

Discografía y obra

Su disco doble con la Orquesta Típica de Juan José Mosalini, grabado en escenarios franceses entre 2006 y 2007, fue calificado por la crítica francesa como uno de los puntos actuales más altos y exquisitos del género. Recorre una virtual historia del tango a través de compositores como Pedro Maffía, Julio de Caro, Aníbal Troilo y Astor Piazzolla.

De su etapa europea corresponden obras como el tango "Fueyazo", la milonga "Siempre milonga" y el candombe "Nuevo San Telmo", y también una célebre versión de "Che bandoneón" compartida con la voz y el texto del escritor Julio Cortázar. También compuso música para películas francesas y dirigió una colección de partituras para bandoneón editada por Henry Lemoine.

Su legado

Juan José Mosalini falleció el 27 de mayo de 2022 en Taverny, Francia, a los 78 años. La Academia Nacional del Tango lo despidió destacando que fue fundador en Francia de la cátedra de bandoneón que se transformó en una escuela única para la nueva difusión del género en Europa a partir de la década del 80. Su hijo Juanjo Mosalini, también bandoneonista, continúa su legado artístico desde París.

❓ Preguntas frecuentes sobre Juan José Mosalini

¿Quién fue Juan José Mosalini?

Fue uno de los grandes bandoneonistas del tango argentino. Nacido en José C. Paz en 1943, se exilió en París en 1977 y dedicó su vida a difundir el tango y el bandoneón en Europa. Falleció en Francia el 27 de mayo de 2022.

¿Qué fue la primera cátedra de bandoneón en Europa?

Fue fundada por Juan José Mosalini en 1999 en el conservatorio de Gennevilliers, Francia. Fue la primera institución académica europea dedicada a la enseñanza del bandoneón y formó a generaciones de músicos europeos en el tango.

¿Qué fue el Quinteto Juan José Mosalini?

Fue un quinteto de tango creado como homenaje a Astor Piazzolla, con el mismo formato: bandoneón, violín, piano, guitarra y contrabajo. Mosalini lo formó junto al violinista Antonio Agri, integrante del histórico Quinteto Piazzolla.

📍 Información relacionada

🎼 Historia del tango

🎵 Grandes figuras del tango

🎻 Orquestas y agrupaciones

🎉 Fechas y celebraciones tangueras

💃 La milonga y el tango social

📌 Fuente

Información elaborada en base a fuentes históricas sobre Juan José Mosalini y el patrimonio cultural del tango rioplatense.

Read more...

Atilio Stampone | Del Octeto Buenos Aires al Oscar de La Historia Oficial

Atilio Stampone (Buenos Aires, 1 de julio de 1926 — 2 de noviembre de 2022) fue uno de los músicos más completos del tango argentino: pianista, compositor, arreglador y director. De formación clásica, integró entre otras agrupaciones el famoso Octeto de Ástor Piazzolla y compuso las bandas musicales de importantes películas, entre ellas La historia oficial, que en 1985 obtuvo el Óscar a la mejor película extranjera.

Su carrera abarcó más de siete décadas, desde sus primeros pasos junto a su hermano bandoneonista hasta la dirección de la Orquesta Nacional de Música Argentina. Fue Ciudadano Ilustre de Buenos Aires y uno de los pilares del tango del siglo XX.

Los primeros pasos

Cuando Atilio tenía diez años, su hermano Pepe —con gran sacrificio— le compró un piano. Allí comenzó sus estudios. Su primer contacto con el tango fue en el conjunto familiar de su hermano. En 1941, a los quince años, ingresó en la orquesta de Roberto Dimas, que actuaba en el café Marzotto de la calle Corrientes. Poco después Pedro Maffia lo vio tocar y lo incorporó a su orquesta.

Junto a Piazzolla: el Octeto Buenos Aires

En 1946, cuando Piazzolla formó su propio conjunto, Stampone se integró como pianista y permaneció durante tres años consecutivos hasta que el conjunto se disolvió en 1948. Luego estudió con Vicente Scaramuzza y obtuvo una beca para estudiar en el Conservatorio Santa Cecilia de Roma.

En 1952 formó su propia orquesta junto a Leopoldo Federico. En 1955 Astor Piazzolla lo convocó nuevamente para integrar el revolucionario Octeto Buenos Aires, la formación que cambió para siempre la historia del tango. Ese mismo año grabó su propio tango Afiches, con letra de Homero Expósito.

Caño 14: el mítico local del tango

En 1964 inauguró su local nocturno Caño 14, ícono del tango de esos años y por el que pasaron las figuras más importantes de la época. Stampone, Roberto Goyeneche, María Graña, Juan Carlos Copes y María Nieves fueron algunos de los artistas que hicieron de Caño 14 una referencia imborrable de la noche tanguera porteña.

Concepto y la madurez artística

En agosto de 1972 grabó su disco titulado Concepto, para muchos considerada su mejor obra. Ese trabajo representó un punto de inflexión en su carrera: una síntesis entre el tango clásico, la música de cámara y su propia voz compositiva. En 1974 realizó una gira internacional por Rusia, Alemania, Suiza, Polonia y Checoslovaquia.

El Oscar de La historia oficial

La obra cinematográfica de Stampone coronó su trayectoria con el reconocimiento más inesperado. Compuso la banda sonora de La historia oficial, ganadora del Oscar de la Academia de Cine de Hollywood a la mejor película extranjera en 1985. También compuso música para Un guapo del 900 y La mano en la trampa, de Leopoldo Torre Nilsson.

Compositor y obras

Entre sus tangos más recordados figuran Afiches, Con pan y cebolla, Desencanto, Aguatero, Cadícamo y Mi amigo Cholo, varios de ellos con letras de Homero Expósito. En 2000 fue designado director de la Orquesta Nacional de Música Argentina "Juan de Dios Filiberto" y fue presidente de SADAIC. Recibió el Premio Konex en 1995 y fue nombrado Ciudadano Ilustre de Buenos Aires.

Su legado

Atilio Stampone falleció el 2 de noviembre de 2022 a los 96 años. Músico hasta el final, siguió presentándose en festivales y conciertos hasta avanzada edad. Su trayectoria — desde los cafés de Corrientes hasta el Oscar de Hollywood, pasando por el Octeto Buenos Aires — es una síntesis completa de lo que el tango argentino puede ofrecer al mundo.

Stampone entre la tradición y la vanguardia

Pocos músicos ocuparon un lugar tan singular dentro de la historia del tango como Atilio Stampone. Fue protagonista de la renovación impulsada por Astor Piazzolla, acompañó a figuras históricas de la época dorada y al mismo tiempo desarrolló una importante actividad institucional y cultural.

Su participación en el Octeto Buenos Aires, la creación de Caño 14 y la composición de la música de La Historia Oficial muestran la amplitud de una trayectoria que trascendió los límites del tango para convertirse en parte de la historia cultural argentina.

❓ Preguntas frecuentes sobre Atilio Stampone

¿Quién fue Atilio Stampone?

Fue un pianista, compositor, arreglador y director de orquesta de tango argentino. Integró el Octeto Buenos Aires de Piazzolla, fundó la tanguería Caño 14 y compuso la banda sonora de La historia oficial, ganadora del Oscar 1985. Falleció el 2 de noviembre de 2022 a los 96 años.

¿Qué fue el Caño 14?

Fue el local nocturno de tango fundado por Atilio Stampone en 1964, que se convirtió en uno de los espacios más importantes de la noche tanguera porteña. Por su escenario pasaron figuras como Roberto Goyeneche, María Graña y los bailarines Juan Carlos Copes y María Nieves.

¿Qué película ganó el Oscar con música de Stampone?

La historia oficial, dirigida por Luis Puenzo, ganó el Oscar a la mejor película extranjera en 1985. La banda sonora fue compuesta por Atilio Stampone.

¿Qué fue el Octeto Buenos Aires?

Fue la revolucionaria formación creada por Astor Piazzolla en 1955 que transformó el tango. Atilio Stampone fue su pianista. El Octeto sentó las bases del tango de vanguardia moderno.

📚 Biografía completa de Atilio Stampone

Este artículo aborda algunos de los momentos más importantes de la trayectoria de Atilio Stampone. Para conocer su biografía completa, sus composiciones, sus colaboraciones con Piazzolla, Troilo, Goyeneche y Homero Expósito, así como su papel dentro de la historia del tango argentino, podés consultar:

Atilio Stampone | Pianista, compositor y maestro del tango argentino

📍 Información relacionada

🎼 Historia del tango

🎵 Grandes figuras y maestros del bandoneón

🎻 Orquestas y agrupaciones

🎉 Fechas emblemáticas del tango

💃 Dónde vivir el tango en Buenos Aires

📌 Fuente

Información elaborada en base a fuentes históricas sobre Atilio Stampone y el patrimonio cultural del tango rioplatense.

Read more...

María Graña: la gran voz femenina del tango argentino

María Graña (Buenos Aires, 16 de junio de 1953) es una de las cantantes de tango más importantes de la historia argentina. Con su voz temperamental y su personalidad seductora y comunicativa, una manera sobria y aguerrida de interpretar el tango hicieron que en pocos instantes el público se identificara con ella. Apadrinada por Osvaldo Pugliese, consagrada en París y reconocida por el New York Times como "la Judy Garland del Tango", su carrera abarca más de cinco décadas de escenarios, discos y premios.

A su lado, Esteban Morgado es uno de los guitarristas más versátiles del tango y la música popular argentina. El músico que tocó con todos: de Roberto Goyeneche a León Gieco, de Susana Rinaldi a Adriana Varela, con siete discos al frente de su propio conjunto.

Los comienzos: Pugliese y el primer premio

A los doce años comenzó a estudiar canto con la profesora Elvira Aquilano, con quien prosiguió durante diecisiete años. En 1970 se presentó en un concurso del programa televisivo Canta el pueblo, en Canal 7, donde cantó La canción de Buenos Aires y el jurado le adjudicó el primer premio.

Así Pugliese la convocó para integrar su orquesta junto a Abel Córdoba y debutó en el club nocturno Michelángelo. La relación con Pugliese fue determinante: el maestro la llevó a los principales programas de tango de la televisión argentina — Tango Club, Tango y Goles — y le dio la plataforma para lanzar su carrera.

Tango Argentino: el salto internacional

En septiembre de 1983 participó en el debut en París del espectáculo Tango Argentino, dirigido por los coreógrafos Claudio Segovia y Héctor Orezzoli. Aquel primer elenco estaba integrado por el Sexteto Mayor, el Dúo Horacio Salgán-Ubaldo De Lío, y los cantantes Roberto Goyeneche, Raúl Lavié, María Graña, Jovita Luna, Elba Berón y Alba Solís. El espectáculo renovó el interés internacional por el tango y fue el trampolín definitivo para la proyección mundial de Graña.

En 1985 viajó a Nueva York para cantar durante quince días en el City Center. El diario New York Times la llamó "La Judy Garland del Tango". Una definición que resumía perfectamente el magnetismo de su presencia escénica.

Discografía destacada

  • La gran tanguista (1975) — Primer álbum como solista, grabado en Colombia.
  • Nivel internacional (1982, CBS-Columbia) — Incluye Caserón de tejas, que desde entonces acompaña a Graña en todas sus presentaciones.
  • Distinta (1984, CBS-Columbia) — Con participación de Jorge Falcón y Guillermo Fernández.
  • María (1995) — Con Mercedes Sosa, Valeria Lynch, el Sexteto Mayor y Jorge Calandrelli.
  • Gardel × María Graña (1997, Warner Music) — Tributo a Carlos Gardel, presentado en el Hollywood Bowl con la Sinfónica de Los Ángeles.
  • Rara, como encendida (2005) — Premio Gardel al mejor álbum artista femenina de tango 2005.
  • Cualquiera de estas noches (2007) — Premio Gardel al mejor álbum artista femenina de tango 2008.

Premios y reconocimientos

  • Premio Prensario a la mejor cantante de tangos (1982).
  • Premio Gardel en la primera edición por mejor álbum femenino de tango (1998).
  • Premio Gardel 2005 por Rara, como encendida.
  • Premio Gardel 2008 por Cualquiera de estas noches.
  • Premio Konex en 1985, 1995 y 2015.

Esteban Morgado: el guitarrista que tocó con todos

Esteban Morgado es uno de los guitarristas más completos del tango y la música popular argentina. Su lista de colaboraciones es un recorrido por lo mejor del género: acompañó a Alfredo Zitarrosa, Isabel Parra, Roberto Goyeneche, Litto Nebbia, Raúl Lavié, Adriana Varela, Susana Rinaldi y León Gieco, entre otros. Al frente de su propio conjunto grabó siete discos. Su sonido — íntimo, preciso, con raíces tanto en el tango como en el folclore — lo convierte en el complemento ideal para la voz temperamental de María Graña.

❓ Preguntas frecuentes sobre María Graña

¿Quién es María Graña?

Es una de las cantantes de tango más importantes de la historia argentina. Nacida en Buenos Aires en 1953, debutó con Osvaldo Pugliese en 1973, integró el elenco fundador del espectáculo Tango Argentino en París y ganó tres Premios Gardel y tres Premios Konex.

¿Qué es el espectáculo Tango Argentino?

Fue un espectáculo de tango dirigido por los coreógrafos Claudio Segovia y Héctor Orezzoli que debutó en París en 1983. Su elenco fundador incluyó a Roberto Goyeneche, Raúl Lavié, María Graña y el Sexteto Mayor, entre otros. Renovó el interés internacional por el tango.

¿Cuántos Premios Gardel ganó María Graña?

Ganó tres Premios Gardel: en 1998 por mejor álbum femenino de tango, en 2005 por Rara, como encendida y en 2008 por Cualquiera de estas noches. También recibió el Premio Konex en 1985, 1995 y 2015.

📍 Información relacionada

🎼 Historia y evolución del tango

🎹 Grandes maestros del tango argentino

🎻 Orquestas y agrupaciones tangueras

🏆 Fechas emblemáticas del tango

💃 Dónde escuchar y bailar tango

📌 Fuente

Información elaborada en base a fuentes históricas sobre María Graña, Esteban Morgado y el patrimonio cultural del tango rioplatense.

Read more...

Horacio Ferrer: el poeta que le puso palabras al tango de Piazzolla

Horacio Ferrer (Montevideo, 2 de junio de 1933 — Buenos Aires, 21 de diciembre de 2014) fue el poeta más importante del tango argentino del siglo XX. Compuso más de doscientas canciones y escribió varios libros de poesía e historia del tango. Cobró fama por los tangos que compuso con Astor Piazzolla, como Balada para un loco — incluida entre las 100 mejores canciones latinas de la historia —, Chiquilín de Bachín y la operita María de Buenos Aires.

De doble nacionalidad, uruguaya y argentina, decía que no entendía que hubiese dos países distintos: "A mí me tocó nacer en el justo medio del Río de la Plata". Su obra pertenece a ambas orillas, pero su vida y su corazón fueron profundamente porteños.

Los primeros pasos: Montevideo y el tango

En la década del 50, con poco más de veinte años, fue uno de los realizadores del programa Selección de Tangos en la radio montevideana, con el fin de defender las nuevas tendencias tangueras, y del grupo El Club de la Guardia Nueva, para organizar recitales en Montevideo de los músicos que estaban revolucionando el tango: Aníbal Troilo, Horacio Salgán y en especial Astor Piazzolla. También fundó y dirigió la revista Tangueando, ilustrada y redactada por él mismo.

A fines de la década del 50 formó parte de una pequeña orquesta de tango como bandoneonista y publicó su primer libro: El Tango: su historia y evolución (1959). Era ya escritor, periodista, poeta y músico. Todo a la vez.

El encuentro con Piazzolla

Ferrer había grabado los poemas de su libro Romancero Canyengue. Al escucharlo, Piazzolla lo invitó a escribir juntos: "Quiero que trabajes conmigo porque mi música es igual a tus versos", le dijo. Ese encuentro, ocurrido en 1967, cambiaría la historia del tango.

Empezaron por María de Buenos Aires, la "operita" — así la llamaban — y varias canciones. Varias de esas obras fueron grabadas a dúo por el músico y el poeta en el disco Astor Piazzolla y Horacio Ferrer en persona, que apareció en abril de 1970.

Las obras que marcaron una época

Hasta el año 1973 compusieron juntos Balada para un loco, considerada una de las cien mejores canciones latinas de la historia; Chiquilín de Bachín; Juanito Laguna ayuda a su madre; Balada para mi muerte; Preludio para el año 3001; La bicicleta blanca y Fábula para Gardel.

Balada para un loco concursó en el Primer Festival Iberoamericano de la Danza y la Canción en el Luna Park en octubre de 1969, con un jurado que integraban entre otros Vinicius de Moraes y Chabuca Granda. Fue segunda porque sonaba demasiado rupturista. Ganó un tango tradicional que hoy nadie recuerda. Balada para un loco, cantada por Amelita Baltar, sigue siendo un clásico.

Más allá de Piazzolla

La obra de Ferrer no se agota en su colaboración con Piazzolla. Colaboró también con clásicos del género como Osvaldo Pugliese y Aníbal Troilo, con quien compuso La última grela. Con Horacio Salgán compuso el Oratorio Carlos Gardel. Escribió libros fundamentales sobre la historia y la poética del tango, entre ellos El Libro del Tango. Arte Popular de Buenos Aires (1970 y 1980).

La Academia Nacional del Tango

Ferrer presidió desde su fundación hasta sus últimos días la Academia Nacional del Tango. Fue el custodio institucional del género, el que veló porque el tango fuera reconocido como lo que es: una de las expresiones culturales más complejas y originales de América Latina.

Horacio Ferrer falleció el 21 de diciembre de 2014 en Buenos Aires, a los 81 años. Astor Piazzolla lo definió así: "Horacio Ferrer es el mejor poeta que ha colaborado conmigo". No hay mejor epitafio.

❓ Preguntas frecuentes sobre Horacio Ferrer

¿Quién fue Horacio Ferrer?

Fue el poeta más importante del tango del siglo XX. Nacido en Montevideo en 1933 y fallecido en Buenos Aires en 2014, compuso más de 200 canciones de tango, incluyendo Balada para un loco y María de Buenos Aires, junto a Astor Piazzolla. Presidió la Academia Nacional del Tango desde su fundación.

¿Qué compusieron juntos Piazzolla y Ferrer?

Entre 1967 y 1973 compusieron juntos la operita María de Buenos Aires, Balada para un loco, Chiquilín de Bachín, Balada para mi muerte, Juanito Laguna ayuda a su madre, Preludio para el año 3001 y La bicicleta blanca, entre otras obras.

¿Por qué es famosa Balada para un loco?

Es una de las obras más emblemáticas del tango nuevo, compuesta por Astor Piazzolla con letra de Horacio Ferrer y cantada originalmente por Amelita Baltar en 1969. Fue incluida entre las 100 mejores canciones latinas de la historia.

📍 Información relacionada

También puede interesarte

📌 Fuente

Información elaborada en base a fuentes históricas sobre Horacio Ferrer y el patrimonio cultural del tango rioplatense.

Read more...

Followers

Text

  ©Template by Dicas Blogger.